At my company we've been using workers extensively for routing, specific auth logic (including integration with Auth0) and more -- I guess moving towards an api gateway pattern. I loved it at first but its becoming very cumbersome to maintain. I'm currently migrating away from this pattern and try to keep logic closer to the application/code that leans on it.

tl;dr: Orchestrating many cloudflare workers at scale has not been a great experience.