How about simply turning away the unvaccinated from hospitals for Covid care? Is that less or more humane than holding them under house arrest?
PS: I think arguments justifying such mandates for avoiding overwhelming of hospitals will further enrage anyone who was already against universal healthcare because it becomes yet another avenue for govt/bureaucratic manipulation of people's lives.