It is understood that the judge involved in the German case made his ruling based on a physical examination of the two tablets, rather than relying Apple's paper submission alone. -- http://www.bbc.co.uk/news/technology-14542200
Thanks. Considering another hearing was scheduled after the court was informed that evidence was misrepresented I was assuming that it played a significant role in the courts decision. Maybe it's just a formality then...