Yes . Non citizens can run us based companies as long as they do that from outside the US.
If they want to come to the US to run their US based company, then they have to decide on a visa. There is E2 which is a business based visa but only for certain countries. H1-B is essentially a skilled worker visa and it is assumed that you would have a company and a boss who would file for that visa.