I've heard the advice before about trying to find a way to use programming within your current field, and couldn't think of any connections with my field - but I appreciate that your comment has helped me think of this a bit more broadly. For example, in my work at a church I plan events, coordinate volunteers, oversee the use of budgets, etc. Will think on this more, thanks! Project manager position is an interesting idea.