Not exactly - the problem is mostly when doing variable expansion. The fact that bash treats "$x" and $x as different is a bit of a design flaw. Of course there's still an issue with evaluating dynamically generated code, but that problem is partly solved by working with arrays.