>> it's a brief blip of a few seconds of audio-frequency time series.
A bit more time and they should be able to point telescopes in the general direction of the event prior to a merger. Not sure what kind of directional precision can be obtained, nor if there would even be much to see.