Could this be a hardware issue with your M1 Air? I've had one for about 8 months, run it pretty hard (memory pressure is usually in the yellow, lot of applications and server-like processes running for both web dev and media production) and it hasn't crashed once.
Not contesting your experience at all, but if you're having crashes every 2-3 days it might be hardware-related?