I think the statement you quote is incorrect.
Our society is quite capable of paying for artisans to restore the architectural splendors of earlier times, and does so. At the same time, expenditure on architecture for its own sake seems to have increased in the last decade or so, at least in centers of wealth (which, in modern times, is where non-utilitarian architecture has its first home, even if it likes to have a weekend place in the country.)
What has not happened is that, for the most part, the paymasters for the latter development have demonstrated little interest in adopting styles that demand highly skilled craftsmanship of the sort formerly valued (and still valued, apparently, so long as it dates to a previous era.) Today's vanity architecture reflects the values of those who commission it, rather than being a result of market prices for artisan work.