I built a zap to store off slack conversations to google sheets (for a slack I joined a few years ago, where I would also notify the user I was going to do this).
But yes, an automated solution would be great.
Still doesn't deal with question quality though. When I am writing a forum question, I spend more time making it a good post than when I just toss out a slack q.