fwiw keys.pub has not had a commit to any of their GitHub repos since July 9 of this year
One thing is that I don't see anything about auditing for Keyoxide, but Keys is up-front with a warning.
The only reasonable attack vector I can see is hijacking the website (or proxy server) to return different keys or show something is verified when it's actually not.