Whatever you do, don’t stop treatment. Follow the doctor’s advice, but at the same time use critical thinking, and seek a second opinion (from a doctor, not alternative medicine) when in doubt.

As for coping from her side - be understanding, encouraging and accepting. If she loses hair, or gets bad skin - don’t make it a big deal.