It is precedented in the US

https://www.healthline.com/health-news/california-law-hiv-tr...

Although that is intentionally infection of HIV, not just a cough.