1) Being a native English speaker doesn't guarantee anyone knows how to write. 2) The vernacular style may be characteristic but it is not inferior, just unfamiliar.