You need dedicated tutorials, or equivalents, for all complicated tools and machinery. The power of Emacs (with respect to text editing capabilities) comes from mastering, by committing to muscle memory, a large number of key sequences. There's no easy way to do this- it takes time and effort (100% worth the payoff imo).