> All modern XMPP servers store the password securely hashed, and during authentication only hashes are exchanged.

Huh, I didn't realize that SCRAM is this widely supported https://xmpp.net/reports.php

Thanks for the hint!