author here. I was mistaken about the 5 degrees of freedom bit. Bivectors have three. I'll fix the text tonight. I'm sorry you wasted ten minutes on my nonsense.
Thanks for taking the time to write it, and for making the notation easy to write and understand.