Of course you can zoom and scroll with a small touchpad, but a larger one allows you to go much longer on the same command.
Keyboards are much more fast and precise.
On the one hand, yes, and I use keynav for a reason. On the other hand, keyboard isn't great at the stuff a mouse is good at, and certainly not without extra training.