In the beginning of the pandemic I've attempted to build a 6 axis arm from this project https://www.anninrobotics.com/

Overall great documentation, and the author also sells hardware kits so you don't need to source all gears by yourself.