Yes, and no. With other dangerous tools, society decided manufacturers have responsibilities, too.
If you buy a chainsaw, you can trust it has certain safety features. If you buy a children’s toy, you can trust it doesn’t use lead paint, etc.
Those aren’t features you, as a consumer, have to explicitly test for before using them.
Similarly, I think society will demand that cars behave as cars, and not as projectiles. If a manufacturer claims a car has auto-pilot, but that auto-pilot has a tendency to rear end other cars, the manufacturer should carry at least some blame.
I think that should be true even if they explicitly mention that problem in the instruction manual. Certainly in the EU, whatever you buy, you can assume it is “fit for its purpose”.