You done good. NEVER let brainstorming and bikeshedding for the perfect name delay you from writing code for one nanosecond. (Just do that in your free time while you're taking a walk or riding a bike or sleeping, and rename it later.)
If your idea isn't any good without the perfect name, then you idea isn't any good.
That being said, how about Canv-O-Matic? No?