Having heard the name for only the second time, I can only assume the Stamets of Star Trek Discovery is so called as a foreshadowing of his involvement with the mycelial network