They used to call it "infinity with an undefined sign", then "NaR" for "Not a Real" but in the latest papers I've seen they just call it NaN. But that's just a name, it's the projective infinity as you say. I agree that the IEEE NaN is an abomination.