When Capek created word robot using robotnik as a base, the term was not used for close to 200 years. Czech translation of robotnik in Polish would be delnik.