> China has banned cryptocurrencies [1]. So there is precedent. (Until recently, I believed nobody had an incentive to mess with cryptocurrencies. They're too niche and too attractive as a revenue source.)
China's ban on crypto had very little effect on Bitcoin although a large share of the Bitcoin mining used to be located in China.
> In the scenario that close to 50% of Bitcoin miners and a similar fraction of Bitcoins become possibly (though not irrefutably) state controlled, you're claiming it would be trivial to just fork them away? Who makes that decision? If those people can just uncoin wallets of their choosing, why bother with a cryptocurrency in the first place?
First, let me preface by saying that I find this scenario very unlikely. China might have had the ability to do it at some point but no longer now that all the miners have left. USA now has the largest share of the mining power but it can't just suddenly seize all miners to perform a 51% attack due to the way government works. At minimum, a law would have to be passed and the miners would have already left the country by the time it did. Finally, the US does not even have 51% of the hash rate (about 35% currently).
But let's say it does happen. The vast majority of the community (exchanges, merchants, users, etc.) would likely move to a hard fork with a slightly changed PoW algorithm that would render all those seized miners obsolete. Governments and wealthy individuals know about this possibility which gives them even less of an incentive to pursue a costly 51% attack.