Yeah I made some shortcuts about it in the post for the sake of trying to keep it short. But the biggest issue with sudo was the suid bit you're right.
You're totally right in your message. I did not had access to root password.
I was junior and while I was trying to fix stuff I was adding more problem to the initial one that was a disk space issue.