A compromise solution would be linking to a glossary or introductory material if someone is generally versed but not in a particular subject, we get a lot of, say, pure math people on here who find software engineering interesting.
i'm pretty sure the term offline-first wouldn't have met the cutoff point, as its _really_ well known from my experience.
I now leave things out that can be googled and are already known by "most" readers.