I had assumed this would be a VST plug-in so you could integrate everyone into (for example) an Ableton Live set with whatever other audio/midi manipulation you want.
Also DAWs don’t typically allow you to interface with multiple audio devices. There are ways of doing it but they have major downsides.