New World's Economy Is So Busted, Players Are Bartering for Items

Is this a bad result ?: I would say that bartering would increase immersion.

Why anyone would want to implement taxes in a video game is beyond me.: Generally you want to have money sinks in a game to delete currency.