local to where? there is "fix" and "flink" which both mean quick, so it could be a portmanteau.