IMHO the scale is a terrible idea... at first glance (which is all an ad gets) it presents the 1/4 pounder as the higher/top choice.
Not to mention subconsciously, people will see a heavier thing as being bad.
Not to mention subconsciously, people will see a heavier thing as being bad.