The reason simply is that when no type is specified, `dig` performs a lookup for an A record (i.e. IPv4 address). When you manually specify AAAA, it does AAAA lookup, which returns IPv6 address. (details in `man dig`)