I think the better trade would be to do a hedged short against bitcoin, perhaps using futures; if Tether collapses, Bitcoin is going to get hurt as well.
That's one theory. Another is that the only way out of Tether will be BTC and the pressure will likely push BTC up, at least for a while.
If the peg breaks, it breaks.