Can we just agree that more documentation is better? Well named variables, short functions, inline comments, annotations, examples, context, tutorials, types, friendly code owners. Any and all those things are helpful when dealing with unfamiliar code and apis.
Please please don’t discourage anyone from adding these.