I agree with your assessment. A common miss conception I’ve seen visiting foreigners have about Dutch bikes are because they used bad rental bikes while visiting. Most of the rental bikes are quite bad; lack of gears, awkward dimensions and incredibly heavy.