It's probably subconcious. It's normal for people to pickup mannerisms of the people around them, so it doesn't seem far fetched for people to pick up fake tics and other behaviors if they spend all day watching videos of people that exhibit those behaviors.