I opted to press the "Delete account" button instead. No nasty surprises like this one then.

So far, it seems to work.