>If you are a “US Person” you may find it impossible to invest, or deal with certain financial institutions and products at all.

That's literally taxes and paperwork... indirectly, of course, but all the same.