</tr><!--- {{ str(row) }} ---> 

I don't find it TOO much of a stretch....

(I don't know what it actually looked like in the html, just saying I could see it happening pretty easily)