Hacker News Reader

One main use for Docker we have is running integration tests on local docker compose containers and/or using testcontainers library

Can rancher solve this usecase?

I don't think it runs Docker. You can run minikube and use it for Docker workloads, which should work with testcontainers.