I just left this comment directly on the article:
I don't think you can really say you've exhaused this until you can run DOOM rendered with checkboxes. You might need to get into checkbox dithering with multiple checkboxes to give you a few different fill levels, and use really small checkboxes, so you get both the resolution and can actually see what you're shooting at.
I know: I'm a bastard.