Filtering by birth sex makes sense, this is a biology study, so any treatments trans men are receiving could taint the data. Though, by that logic, they should also ignore obese men, since they also have lower testosterone levels. It's a complex issue as to who to ignore really based on their life style choices.