"You'll know Bitcoin has failed if cryptocurrency exchanges become the banks of the future."
That's not fair. Crypto Exchanges being regulated does not affect how Bitcoin works. I cannot do bank transactions without using the bank. But you'll still be able to do Bitcoin transactions without exchanges, even if they get banned.