Regarding the IPs behind Cloudflare, when you send a DMCA notice to Cloudflare via email (meaning you don't need an account), Cloudflare will forward the notice to the host of the website, who will then take appropriate action. Cloudflare will usually also notify you about the origin IP of the website so you can further enforce your rights directly at the company which hosts the website.