A search "engine" inside PowerShell: You can type anything in the terminal, and it displays all the matching commands (with help snippets) in real-time. Then, if you type a command, it displays its help (snippets around the words after the command).
This would make discovering how to do things in PowerShell more interactive and enjoyable. It would probably require integrating with the PowerShell reference doc on docs.microsoft.com...