Good luck!
Your site does not work by the way:
GetMyMfa.io
There are some other approaches by the way to sharing access with MFA and to share MFA codes as well.
You can check out the sharing center in saas pass where you can share TOTP 2FA codes with teams, and separately share email accounts (and the applications associated with it) protected by different MFA methods using a SAML integration.