The fundamental outcome of this "voluntary taxation" scheme would be that the wealthy would gain an extra layer of control over the actions of the state, aside from the vast influence this group already has (and the wealthy no doubt would be the ones able to make taxes voluntary in this way, notably).
Which is to say argument accept the fundamentally antidemocratic direction that bitcoin pushes society in but tries to paint a prettier face on it.