Intelligence is emancipation. This is also reflected in the analogy: the increase of freedom is there. Surely Simone Weil will have added something to make that whole idea significant: a cage remains, so what? A gain is there, beneficial. Pride is justified.

Tell about "limits" to someone "in a tiny cage": it takes "a decently sized cage" to see its limits.