Once they came back online and their DNS was resolving, it alleviated all that pressure.
I then executed that request in the terminal. This request was met with the same ~5 second delay I was seeing with my browser. Front and center was my authentication cookie in the header, so I removed that from the command and the request was normal in response time (extremely fast in HN’s case). I put the cookie back, it was slow, I took the cookie out it was fast. I did this 4-5 times until i was satisfied that was it.
The delay could have been due to upstream dependencies on DNS, extra load on the authenticated request pipelines, some Facebook subterfuge in the bowels of HN or just an extremely unusual syncopation in the patterns of the universe.
But clearly the authenticated requests were slow and the unauthenticated ones were not.