I love that quote. To get where you want to be, it may be helpful to build the skills you want, before you need them.
At this point, an organization like Apple is too cemented to easily change. I think you can't learn _everything_ on the job, because some things you'll learn too late. Now, it's more than "a few decades later," and have they really learned how to partner?